FC2ブログ

やん★ぶろ~画的ネタ日記~

janneのオタクな妄想と多々買いと玩具ネタ画像ブログ。

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

脳内翻訳

密林さんからTFアニメイテッドのコミックが届きました。
しかし、密林さんの空気を読まない箱の大きさに、そろそろ本気で苦情を出そうかと思います。

うっすいアメコミ2冊に、箱で送るなよ。資源ゴミの日に出す荷物が増えるんだっ。

その、アニメイテッドのコミック、正確には本編アニメのフィルムコミック。もちろん吹き出しの台詞は英語ですが、見た目のニュアンスだけで萌えを汲み取っています。

ホントに、日本で地上波でテレビ放送してくれませんかアニメイテッド…。
プロールのアゴは絶対領域…。

密林さんの洋書カテゴリで、他に何か出ないかなーとか探していたら。
アレが、ついに、出る、のです。

Transformers 1: More Than Meets the Eye9月発売予定
Transformers 2: More Than Meets the Eye12月発売予定

TFキャラ解説本。キャラ同士の紹介文も有る、あの萌える解説本。
頑張って翻訳しよう。

それ以外にも、海外から目が話せない。日本頑張れマジ頑張れ翻訳本で。
スポンサーサイト



| 雑談話題 | 08:44 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://janneblog.blog52.fc2.com/tb.php/420-3b74793e

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT